Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Everybody Hates Chris Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - După ce camionul lui Julius este furat, Rochelle decide să se implice într-un grup de pază de cartier, dar ajunge în schimb într-o competiție cu noua vecină Louise (Whoopi Goldberg). Chris o invită pe o nouă fată din cartier, sperând să nu fie respins din nou. Drew atrage toate fetele când se oferă voluntar să fie un gardian de trecere.