Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Euphoria Sezonul 3 Episodul 4 online subtitrat în română - Se pare că Nate va supraviețui, dar acum atât Nate, cât și Cassie sunt responsabili pentru datoria lui Nate. Cred că Cassie îi va spune lui Maddy despre asta, iar Maddy va veni cu un plan de a o promova pe Cassie mai mult, pentru a o ajuta să câștige bani pentru a plăti datoria (dar, bineînțeles, Maddy își va păstra comisionul mai întâi).