Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ER Sezonul 13 Episodul 20 online subtitrat în română - În 12 ore, camera de urgență se va închide. Pe măsură ce Kovac este sub presiune să aibă grijă de pacienți înainte de ultimele ore, el ia o decizie crucială în legătură cu viitorul său. Între timp, Sam se împrietenește cu un fotojurnalist care se întoarce, dar de data aceasta este grav bolnavă; Pratt este îngrijorat când fratele său ajunge în camera de urgență beat; Morris îl confruntă pe Gates când acesta ignoră ordinele sale și îl trimite acasă cu furie, în timp ce Gates încearcă să-și apere acțiunile.