Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ER Sezonul 13 Episodul 5 online subtitrat în română - Curtis Ames, un tâmplar care a suferit un accident vascular cerebral sub îngrijirea lui Kovac, îl dă în judecată pentru malpraxis. Kovac și Ames se confruntă în instanță, în timp ce amintirile fiecăruia despre tratamentul lui Ames sunt relatate prin mărturii și flashback-uri. Între timp, Abby se întoarce la muncă și trebuie să se adapteze la schimbările dramatice din viața ei, iar excursia matinală a lui Pratt la frizerie duce la o nouă conștientizare a nevoilor comunității. De asemenea, Abby și Pratt încearcă o metodă neconvențională de tratament pentru un pacient cu probleme cardiace, iar Neela încearcă o procedură riscantă care nu este bine primită de șeful ei.