Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ER Sezonul 8 Episodul 6 online subtitrat în română - Încercarea lui Corday, cauzată de recentele decese ale mai multor pacienți din cauza infecțiilor, se agravează atunci când este observată îndeaproape de un stăpân sever. Corday este indignată când un investigator din județ o acuză că a eutanasiat deliberat pacienții, care toți s-au dovedit a fi vârstnici.