Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ER Sezonul 5 Episodul 21 online subtitrat în română - Medicii de urgență îngrijesc trei adolescenți care au fost implicați într-un accident pe drumul spre balul de absolvire. Greene și Carter tratează cel mai grav rănit, un băiat care suferă de arsuri de gradul trei pe 80% din corp. Benton primește bursa de traumă în urgență. Carol îi spune în sfârșit lui Doug despre sarcina ei; Kerry își dă seama și ea. Mark și Elizabeth se apropie tot mai mult. Lucy îi povestește lui Carter despre dependența ei de Ritalin. "Agenții FBI" aduc o dansatoare stripteuză rănită.