Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ER Sezonul 5 Episodul 16 online subtitrat în română - Peter acceptă sugestia lui Romano și ia un loc de muncă de două săptămâni în Minnesota pentru a câștiga niște bani în plus. Din păcate, înainte să aibă ocazia să plece, este transferat în Mississippi rural, unde spitalul este doar o clădire cu două camere. Peter se confruntă cu rasismul local, naște un copil dificil în timp ce se luptă cu îngrijorările bunicului că micuțul ar putea fi de culoare, și folosește metode neortodoxe pentru a salva doi muncitori de pe o barcă de creveți. Între timp, în Chicago, starea lui Jeanie se înrăutățește.