Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Empire Sezonul 5 Episodul 4 online subtitrat în română - Familia Lyon lucrează pentru a-și recăpăta ritmul cu un nou proiect în desfășurare. În timp ce Cookie și Portia încearcă să-l semneze pe Devon, care are exact sunetul pe care îl caută, Andre încearcă să-și dovedească utilitatea pentru Lucious în ceea ce privește afacerile. Neavând vești de la Kai, Jamal intră în panică și își amintește de istoria lor împreună. La Empire, noua conducere se implică într-o legătură periculoasă din trecutul familiei Lyon.