Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Elementary Sezonul 5 Episodul 18 online subtitrat în română - Sherlock și Joan se întreabă cât de bine îl cunosc pe Shinwell atunci când investighează posibilitatea că acesta ar fi scăpat nepedepsit pentru crima nerezolvată a prietenului său, un alt membru al bandei. De asemenea, cel mai recent caz al lui Sherlock și Joan îi pune pe urmele unei hărți a comorii, despre care se zvonește că duce la o avere în aur de pirat ascunsă în jurul orașului New York.