Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Elementary Sezonul 1 Episodul 16 online subtitrat în română - Sherlock investighează ceea ce crede că va fi un caz simplu, după ce detectivul Bell este atacat. Cu toate acestea, cazul ia o întorsătură neașteptată când presupusul agresor este găsit mort. Între timp, Sherlock o încurajează pe Joan să învețe autoapărare.