Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Earthsounds Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - În pădurile din America de Nord, un joc de-a v-ați ascunselea acoperit de zăpadă se desfășoară între vulpi și șoareci de câmp. Când se schimbă anotimpurile, elanții încep o rivalitate sonoră.