Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Early Edition Sezonul 4 Episodul 17 online subtitrat în română - Gary își pierde vederea în timp ce încearcă să împiedice trei adolescenți să fie explodați de o veche minge de tun. În timp ce se află la spital, Gary îl întâlnește pe un băiat tânăr pe nume Nate Calvin, a cărui mamă este bolnavă. A doua zi, fără să poată vedea, Gary trebuie să-l salveze pe Nate Calvin, care este prins într-o clădire abandonată.