Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Early Edition Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - După ce a fost dat afară din casa lui de soția sa, Gary Hobson este nevoit să se mute într-o cameră de hotel. Este o dimineață obișnuită de luni - cu excepția unei ziare misterioase care îi este livrat la ușă de o pisică portocalie și și mai misterioasă. La început, Gary nu acordă prea multă atenție ziarului, dar, după un timp, își dă seama că nu este un ziar obișnuit, ci ziarul de mâine.