Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dystopia Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Indigo a dispărut, iar prietenii pornesc într-o căutare în jurul fabricii. Tensiunea dintre Tess și Leo se adâncește, iar ea găsește dificil să-și controleze emoțiile. Se pare că cineva a ales să efectueze o formă de sabotaj în interiorul fabricii, iar Domenica, în timp ce oferă să repare ceea ce a fost deteriorat, pornește pe canalele de drenaj.