Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dynasty Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Într-o întoarcere în anii '80, când „lăcomia era bună”, Carringtonii își îmbracă cele mai bune costume pentru Gala lor de Caritate. Fallon luptă cu tatăl ei, Blake, pentru dreptul de a folosi numele de familie în noua sa afacere. Când Cristal află că sora ei este în pericol, este nevoită să aleagă între familia ei veche și cea nouă.