Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dragons of Wonderhatch Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Thaim crede că Aktha este încă în viață. El și excentrica Saila încep să dezvăluie adevărul ascuns al unei alte lumi în căutarea lor după Aktha. Între timp, în Yokosuka, Nagi caută, de asemenea, să descopere secretul din spatele viselor ei. Când pășește în biroul neatins al mamei sale, are o întâlnire misterioasă.