Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dragon Ball GT Sezonul 1 Episodul 52 online subtitrat în română - După ce l-au descoperit pe Naturon Shenron în timp ce săpa prin pământ, Goku și Pan trebuie să salveze un întreg oraș de cutremurele cauzate de săpăturile acestui dragon. Dar când dragonul cade puțin prea devreme, totul s-ar putea să nu fie ceea ce pare - iar Pan s-ar putea să aibă parte de mult mai mult decât se aștepta.