Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dragon Ball Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Goku și ceilalți se îndreaptă spre Muntele Frypan. Deoarece Bulma și-a scăpat capsulele într-un râu, ajung să traverseze un deșert pe jos! Complet epuizată, Bulma se odihnește acolo. În acest moment, apare banditul din deșert, Yamcha, care încearcă să pună mâna pe capsulele lui Oolong. Goku se luptă cu Yamcha, dar nu are putere din cauza stomacului gol. În momentul critic, Bulma se trezește, iar Yamcha, care nu poate suporta să fie în preajma femeilor, fuge lăsând în urmă câteva remarci tăioase.