Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dora the Explorer Sezonul 4 Episodul 8 online subtitrat în română - Dora și verișorul ei Diego sunt într-o aventură rapidă, în jurul lumii, pentru a-l salva pe Boots, maimuța! Boots a fost purtat de un vânt puternic pe zmeul său uriaș, iar acum Dora și Diego îl urmăresc. Vor avea nevoie de AJUTORUL TĂU în timp ce traversează oceanul pe spatele unei balene, se leagănă prin copaci cu gorile cântătoare, aleargă prin Iarba Înaltă alături de girafe, zebre, elefanți, hipopotami și lei, și în cele din urmă ajung pe Muntele Ursului Polar. Acolo, îl găsesc pe Boots și zmeul său prins în vârful unui copac... cu un urs polar care se învârte sub el. Din fericire, Diego are Rucsacul de Salvare care se poate transforma în orice au nevoie! Rucsacul de Salvare se transformă într-un săniuță cu rachetă, iar Diego și Dora decolează pentru a-l prinde pe Boots. Dar vor reuși să-l salveze la timp?