Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Doogie Kamealoha, M.D. Sezonul 2 Episodul 7 online subtitrat în română - Când Lahela află că Clara a cântat într-o trupă ska-punk în tinerețe, organizează un spectacol de talente în spital pentru a o readuce pe mama ei pe scenă. Lahela sugerează chiar să cânte împreună! Kai și Brian Patrick nu par să poată face nimic împreună fără a se certa, așa că Benny decide să le învețe navigația - practica polineziană antică de a naviga pe ocean fără unelte moderne. Sperăm că Lahela poate să-și țină anxietățile legate de carieră departe de repetiții și că băieții pot găsi drumul înapoi către prietenie.