Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Doogie Kamealoha, M.D. Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - Este aproape weekendul Jellyfish Jam. Lahela îl încurajează pe Nico să participe la balul școlii, gândindu-se că îl va înveseli. Când Walter și Lahela se interesează de bal, Lahela află că ar putea fi greu să facă o poză împreună. Kai speră să câștige inima lui Steph intrând în competiția de dans, dar antrenorii săi, Charles și Noelani, au mult de muncă. Brian Patrick îi cere lui Benny să-l ajute cu părul său. Lahela poate fi doctor, dar încă nu există o rețetă pentru dragostea tinerilor.