Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Doogie Kamealoha, M.D. Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - Lahela finalizează un control de rutină cu un pacient la spital înainte de a pleca cu familia și cu Steph pentru o vacanță acasă la Aulani, un resort și spa Disney. Dar când pacientul lui Lahela este readmis cu simptome neobișnuite, Lahela nu se poate concentra pe altceva decât pe acest caz. În timp ce Kai încearcă să-l ajute pe Brian Patrick să participe la Aloha Beach Party, Steph se alătură unui grup independent de doamne. La sfârșitul acestui mister medical, secretul este dezvăluit: relaxarea este benefică pentru medici și adolescenți. Caz rezolvat!