Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Doogie Kamealoha, M.D. Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Lahela se întreabă dacă este momentul să își definească relația cu Walter. Această idee este brusc dată la o parte când Walter este dus de urgență la spital pentru o apendicectomie — pe care Lahela trebuie să o efectueze. După ce munca Clarei intră în conflict cu încă un moment important pentru familie, ea decide să treacă la un program de muncă part-time, spre surprinderea tuturor. Cu toate acestea, o mare anunț la spital ar putea să-i schimbe părerea. Atât Lahela, cât și mama ei se confruntă cu provocările de a fi femei puternice și inteligente în lumea de astăzi.