Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului DOM Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Rio de Janeiro, 1999. Când un tânăr din clasa de mijloc cedează în fața dependenței de droguri, tatăl său, un polițist, merge să-l salveze în favelas. Victor este un tată al cărui scop în viață este să câștige războiul împotriva drogurilor. Între timp, fiul său, Pedro, continuă să piardă bătăliile împotriva acestora. Fiind pe părți opuse ale aceluiași război, relația lor va începe să se destrame.