Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dollhouse Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Au trecut câteva luni de la domnia terorii lui Alpha, iar Echo, care acum primește aleatoriu flash-uri din angajamentele din trecut, se căsătorește cu un om de afaceri britanic care are legături cu unul dintre cazurile deschise ale FBI-ului lui Ballard. Topher devine ținta agresiunii doctorului Saunder după ce află că, de fapt, este o păpușă numită Whiskey. Boyd își asumă o aventură riscantă și îmbină afacerea cu plăcerea, în timp ce DeWitt îi face lui Ballard o ofertă irezistibilă.