Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dollhouse Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Când Echo, Sierra și Victor se trezesc în Dollhouse cu majoritatea personalităților și amintirilor lor originale intacte, Echo conduce atacul pentru a-i elibera pe Activi din captivitatea aparentă și a scăpa din Dollhouse pentru totdeauna. Între timp, Ballard descoperă că Dollhouse este mai aproape decât crede.