Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Doc – Nelle tue mani Sezonul 3 Episodul 13 online subtitrat în română - Termenul limită pentru a trimite cercetarea se apropie, dar Giulia pare să aibă alte lucruri pe minte. Chiar și Doc se străduiește să gestioneze numeroasele angajamente: este întâlnirea cu finanțatorii și apoi este Carolina, care este în oraș pentru câteva zile. Totuși, totul trece pe plan secund când sora lui Lin este internată în spital. O situație care va forța rezidenta să se împace cu tatăl ei.