Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Doc Martin Sezonul 5 Episodul 1 online subtitrat în română - Medicii curmudgeonly se luptă să se împace cu noua sa rol de tată, având în vedere că plănuise să-și relanseze cariera ca consultant în Londra înainte de sosirea fiului său și al lui Louisa, care nu are încă un nume. Ca să fie și mai rău, începe să aibă îndoieli serioase cu privire la competența înlocuitoarei sale, Dr. Di Dibbs, când aceasta face o diagnosticare greșită atât pentru un pacient, cât și pentru ea însăși. Martin primește apoi o lovitură personală devastatoare după ce află că mătușa sa, Joan, a murit. (Acest episod este clasificat TV-PG-V)