Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dickensian Sezonul 1 Episodul 11 online subtitrat în română - Honoria se confruntă cu realitatea situației disperate a tatălui ei și cu ceea ce înseamnă aceasta pentru relația ei cu căpitanul Hawdon. Răbdarea lui Bucket este răsplătită atunci când noi dovezi duc la o descoperire surprinzătoare.