Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detectorists Sezonul 3 Episodul 3 online subtitrat în română - Cu timpul scurgându-se, Andy și Lance fac tot posibilul (plin de acțiune) pentru a-și proteja pământul. Departe de câmpuri, viața nu este mai puțin stresantă, deoarece Andy își dă demisia, iar Lance descoperă un oaspete nedorit în camera de rezervă. O furtună îndrăzneață îl lasă pe Lance șocat.