Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detectorists Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - În urma unei întâlniri întâmplătoare cu un tânăr student la istorie, Lance și Andy pornesc într-o călătorie spre descoperirea unei vieți. Tot ce trebuie să facă este să obțină permisiunea de la proprietarul local de teren, nebunul despre care se zvonește că și-a omorât soția.