Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 931 online subtitrat în română - Kogoro ajunge în Okura, Fukuoka, împreună cu Conan și Ran. Președintele companiei, Fukamachi, un fost coleg din perioada în care era ofițer de poliție la MPD, a căzut accidental și este inconștient în spital. Directorul general, Kiriyama, îl angajează pe Kogoro pentru a-l prinde pe vinovatul care a făcut graffiti în birou. Dacă Fukamachi nu va putea să se întoarcă la muncă, Kiriyama va deveni următorul președinte. Kiriyama crede că fiul lui Fukamachi, Torahiko, a făcut graffiti în birou pentru a preveni acest lucru. Kogoro investighează graffiti-ul, dar apare posibilitatea ca Kiriyama să-l fi împins pe Fukamachi...