Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 906 online subtitrat în română - După ce trupul fostului partener al lui Otaro, Kyujiro, este găsit, Otaro este descoperit mort într-o cameră închisă la Hatobue Lodge. Devine clar că Otaro a fost unul dintre cei doi vinovați care purtau măști Byun și care sunt responsabili pentru jaf și crimă, întâmplate cu șapte ani în urmă. De asemenea, iese la iveală că fiica managerului Yuri Asako, Miona, a fost martoră în acest caz. Poliția crede că Otaro a murit accidental în camera sa după ce l-a ucis pe Kyujiro pentru a-l face să tacă, dar... În timp ce investighează camera lui Otaro, Conan se apropie de adevăr...