Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 697 online subtitrat în română - Kogoro a fost angajat de Misaki Yanai, o veche prietenă de-a lui Ran și Sonoko din liceu, pentru a re-investiga sinuciderea surorii ei mai mari, Nagisa. Misaki crede că sora ei nu s-a sinucis, ci a fost ucisă. Kogoro a sunat apoi la Inspectoratul Megure și a fost confirmat că a fost într-adevăr o sinucidere, ceea ce a făcut-o pe Misaki să izbucnească în lacrimi. La sugestia lui Conan, Kogoro i-a permis să povestească ce s-a întâmplat de fapt. Deoarece Nagisa plănuia să se căsătorească cu Shibagaki după ce termina liceul, nu avea niciun motiv să se sinucidă. Mai târziu, au aranjat ca Takagi să le împărtășească fotografiile de la locul crimei.