Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 690 online subtitrat în română - Ran, Sonoko și Sera găsesc trupul unui bărbat într-o alley cu simbolul kanji pentru „moarte” scris în sânge lângă el. Ran își amintește de un caz similar care s-a întâmplat acum 10 ani și se îndreaptă spre reședința Kudo pentru a căuta dosarul cazului în bibliotecă. Shinichi își amintește că acest caz este cel de la care tatăl său s-a retras, susținând că criminalul nu va reapărea niciodată. Subaru se alătură fetelor și lui Conan în deducțiile lor.