Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 674 online subtitrat în română - După ce îi vizitează pe cei trei, Conan explică că hoțul din videoclip era stângaci și că doar Takayo Tegawa se potrivește acestei descrieri. Pentru a-și susține argumentul, Conan explică că banii furați erau marcați, forțând hoții să-i cheltuie în automate; aceasta explică portofelul lui Katshitsuka și gunoiul lui Tegawa plin de Gyūdon, care poate fi cumpărat de la un automat. Tegawa aude conversația lor și îl ține pe Conan cu arma la punct, ordonându-i lui Urakawa să conducă. Subaru, Tooru și Masumi îl urmăresc și îl capturează pe Tegawa. Din aer, Vermouth îi sună pe unul dintre ei, adresându-se lui Bourbon și amintindu-i lui Bourbon să-și respecte promisiunea.