Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 659 online subtitrat în română - Băieții Detectivi descoperă că mașina ofițerului Chiba a fost vandalizată cu un cuvânt amenințător. Realizând că vinovatul este aceeași persoană care a fost pe o rampă de vandalism în acea lună, băieții îl împing pe Chiba să investigheze împreună cu prima lui dragoste, Naeko Miike. Ei investighează un parcaj subteran unde a avut loc vandalismul; Acolo, o coliziune din spate este provocată de vinovatul vandalismului. Poliția sigilează parcajul lăsând trei persoane ca suspecți. În timpul investigației, un curent de aer îi ia pălăria lui Naeko, dezvăluindu-i fața lui Chiba.