Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 628 online subtitrat în română - În ziua jafului, Conan este confruntat de Kid în toaletele pentru bărbați, care îi dezvăluie că a reușit să ocolească detectoarele de metal prin îndepărtarea plumbului din pistol. Pe măsură ce Kid pleacă, Conan aude cum Tarumi și evaluatorul său speră că Kid va reuși în planul său. Kid apare la ora anunțată și susține public că face curățenie înainte de a activa sprinklerele de incendiu; se amestecă în mulțime, care este și ea udă din cauza ploii, și își face evadarea. Apa spală plăcile de descriere din muzeu, dezvăluind mesaje de la Kid care detaliază că obiectele din expoziția Ryōma sunt false și cum Tarumi a creat falsuri și le-a vândut pe piața neagră. Acest lucru este confirmat când descoperă multe copii identice ale scrisorii, cupei și pistolului returnate de Kid. Ca dovadă, sângele de pe cupă se dovedește a aparține evaluatorului lui Tarumi și partenerului său în crime.