Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 623 online subtitrat în română - Mitsuhiko, Ayumi și Genta se ascund în dulapurile unde criminalii își țin ostaticii. Criminalii încearcă să sune acasă la ostatic pentru răscumpărare, dar sunt răspuns de un tânăr. Concluzând că planul lor a fost un eșec, decid să dea foc clădirii pentru a ascunde dovezile. Conan comunică cu Detective Boys printr-o bătaie ușoară pe insigna sa de detectiv și le ordonă să sune la telefoanele lor mobile pentru a-i atrage pe criminali afară din cameră. După ce fac acest lucru, Conan îl imobilizează pe unul dintre criminali și îl păcălește pe celălalt să fugă din clădire. Al doilea criminal este apoi doborât de Subaru Okiya, care îi ia pe copii și dezvăluie că ostaticul este Agasa. Subaru dezvăluie că a dedus situația lui Agasa observând casa și primind apelul telefonic pentru răscumpărare și că a urmărit copiii folosind ochelarii de rezervă ai lui Conan. Între timp, Agasa dezvăluie că a apăsat pe 2-5-2 pur și simplu din întâmplare, sperând că alții vor observa.