Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 593 online subtitrat în română - S-a descoperit că butonul nu aparținea niciunuia dintre suspecți. Pe măsură ce Conan investighează, reușește să deducă mesajul lui Masuko când își dă seama că este legat de zodiacul chinezesc și îi dezvăluie lui Kogoro că vinovatul este Shinji Mizunoe. Conan explică că al nouălea semn al zodiacului chinezesc se referă la Maimuță și este scris ca shin (申, lit.) în Han. Nouă dictează de asemenea ciclul Sexagenar, unde al nouălea trunchi ceresc Rén (壬) poate fi citit ca Mizunoe în Kunyomi. În ceea ce privește alibiul lui Mizunoe, Conan explică că Masuko a fost adevăratul Om Cocoș și Mizunoe doar l-a imitat în încercarea de a-l ucide. Conan îi sugerează lui Kogoro să ceară poliției să investigheze pentru a vedea dacă butonul aparține lui Masuko. Ei descoperă că Ran are butonul și își dau seama că Mizunoe ar putea să o atace pentru el. Ran este electrocutată de Mizunoe și i se iau portofelul. Înainte de a o ucide, Mizunoe găsește norocul în dragoste al lui Ran și îi citește conținutul, care sugerează ca Ran să fie ea însăși.