Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 530 online subtitrat în română - O persoană care ucide oameni cu un ciocan, supranumită "Omul Ciocan", a fost văzută fugind spre un apartament după ce a agresat o femeie. Sato și Takagi fac o observație a apartamentului și sunt mai târziu însoțiți de Conan, Ran și Sonoko.