Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 481 online subtitrat în română - Agasa duce Liga Juniorilor Detectivi în camping, dar ajung să fie blocați în mijlocul pădurii. Decid să ceară cazare de la o casă deținută de o femeie în vârstă pe nume Iwae Tanaka. În același timp, Akane Ooba și cei doi oaspeți ai ei, Raito Adachi și Fuuga Kahara, solicită și ei cazare, iar Tanaka acceptă. În acea noapte, Mitch merge la toaletă, dar vede ceva înfiorător, ceea ce îl face să se întoarcă repede în camera lui.