Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 311 online subtitrat în română - Odată ajunși la destinația lor, Conan dezvăluie că cele două persoane sunt hoții de bijuterii. Conan explică faptul că au deturnat o mașină, așa cum reiese din incapacitatea bărbatului de a manevra mașina străină și cum au fost găsite monede în scrumiera, deși bărbatul este fumător.