Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 23 online subtitrat în română - Lucas devine următoarea victimă în călătorie, iar se dezvăluie că evadarea lui Theodore din celula sa improvizată a fost posibilă doar cu ajutorul unui complice. În mijlocul trădărilor și al înjunghierilor pe la spate, Conan se ocupă de caz.