Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 1031 online subtitrat în română - Conan și Kogoro desfășoară o investigație în Koneru pentru a găsi amintirile pierdute ale lui Esaka Ritsuo, care a locuit în zonă în ultimul an. În Koneru, se reîntâlnește cu oamenii cu care a petrecut timp și aproape că își recuperează amintirile când este lătrat de un câine. Două zile mai târziu, Conan și Kogoro se îndreaptă spre casa lui Esaka cu mari speranțe, unde află că acesta a fost găsit mort.