Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Deputy Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Luptând să se împace cu noile responsabilități ale rolului său de Șerif, Bill refuză să stea deoparte când un criminal cu care are o legătură personală reapare. Între timp, doi noi adjuncți intră în scenă, Gabriel Luna, un ofițer de instruire care supraveghează clasa de noi adjuncți a lui Harris, și Charlie Minnick. De asemenea, subșeriful Jerry London și Bill continuă să se lupte pentru controlul departamentului.