Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Deadwood Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Un vaccin mult așteptat ajunge în Deadwood. Există zvonuri despre un tratat cu Sioux. Swearengen este reticent să accepte sfaturi de la Farnum în timp ce Trixie este plecată. Alma își reconsideră planurile pentru mina de aur. Stubbs învață o lecție importantă de la Tolliver.