Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Deadly Ties Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Anka Serafin, o tânără antropologă din Cracovia, care evadează în munți în căutarea sinelui și descoperă accidental un cadavru. Anka se implică rapid în rezolvarea unei mistere de crimă, iar soarta ei este strâns legată de Sebastian, un jurnalist în căutare de senzații, și de Jędrek, un polițist local cu care a fost apropiată în adolescență.