Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dead of Winter Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Un elev de clasa a IX-a, Shaun Ouillette, dispare a doua zi după o furtună de zăpadă; o scrisoare anonimă îi conduce pe detectivi în pădurile înghețate, unde fac o descoperire care va distruge micuțul oraș.