Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Days of Honor - Powstanie Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Săptămâna a patra din august 1944. În cartierele Orașului Vechi, Krawiec, distrus după pierderea fiului său, dă ordine. Bronek primește sarcina de a aduce mâncare înapoi la Kampinos. Wladek trebuie să întărească una dintre baricadele care se pregătesc pentru ofensiva germană. Michał câștigă morfină de la Słowiński. Plutonul Bronka se pregătește să traverseze canalele spre nord, către Żoliborz. Pabst îl vizitează pe Rainer, mărturisindu-i că a întâlnit femeia vieții sale. Pentru Celina, grija lui Pabst devine din ce în ce mai periculoasă.